フリーザの復活を知ったグラノラは、復讐を果たすため、シリアル星のドラゴンボールを集めました。そして、自分の寿命と引き換えに、宇宙一の戦士へとパワーアップを遂げます！

宇宙征服を企てるヒータのリーダー・エレクは、強くなったグラノラと、サイヤ人の悟空・ベジータを危険視。3人を闘わせることで、計画に邪魔な強者たちをまとめて葬る作戦を決行！

エレクの思惑通り、シリアル星で引き合わされたグラノラと悟空＆ベジータ。グラノラの「相手の急所を瞬時に見抜く」能力に悟空たちは苦戦を強いられます。
しかし、悟空たちも負けてはいません！　悟空はより洗練された身勝手の極意、ベジータもビルスとの修業で会得した我儘の極意を発動させて応戦します！

激闘を繰り広げる3人の元へナメック人のモナイトが現れ、40年前の真実を語り始めます。
なんと、シリアル星侵略の手引きをしたのはヒータ一味！　そして、グラノラの母親を殺害したのもエレクだったことが判明します！

衝撃の真実にショックを受けるグラノラの元へ、いよいよ邪魔者を葬ろうとヒータ一味が姿を現します。さらに、エレクの弟のガスも、ドラゴンボールの力で宇宙一の戦士になっていました！

グラノラよりも強くなったガスは、その力で悟空たちを圧倒！　一度はガスに打ちのめされて気を失っていたグラノラも、ベジータからの一喝で奮い立ち、再びガスに挑みます!!